TOPIK計劃2023年全面實施機考

時間：2021-03-19

作者：沈陽新干線外國語培訓學校

詞條
詞條說明
日本人為你講解“可愛い”和“可愛らしい”的區別
這次我會給大家講解一下“可愛い”和“可愛らしい”的區別。這兩個詞的語感確實有一定的區別，一起看看有什么不一樣吧。簡單來說，這兩個詞的區別，這樣記憶就可以了可愛い：顏值高可愛らしい：性格和舉止有魅力可愛らしい是“可愛い＋らしい”，らしい是“看起來這樣”的意思，所以這句話的直接翻譯就是“看起來很可愛”。接下來我給大家詳細介紹一下，就是可愛い指的是外表可愛い的原來意思是“想深愛珍惜的”這樣，
日語學習_語氣詞「ね」和「よ」的區分使用
日本人在對話時，常在句尾加上‘ね’和‘よ’。中文里雖也有類似的表達方式，如‘喔’和‘呢’，但意思迥然不同。那么該怎樣更加自然地使用「ね」和「よ」呢？接下來就和小編一起來學習一下「ね」和「よ」的區分使用吧。 “ね”は肯定に加えて相手にも同意を求める感覚を持ち、“よ”は主張を主観的に伝え相手の気持ちは考えない。 “ね”表示肯定的同時還加上了征求對方同意的語感，而“よ”則是主觀傳達自己的主張，沒有考慮對
除了「今晚月亮真美」，這些日語表達也有隱藏含義！
? 夏目漱石做英語老師的時候有學生將“I love you”翻譯成「君を愛す」夏目漱石表示日本人是不會這樣說的應改成「月が綺麗ですね」為什么「月が綺麗ですね」可以理解成我愛你呢？可能是因為月つき和付き(交往)的發音一樣吧如果將付き代入進行翻譯意思就是（如果你能）陪在我身邊多好這樣一想，還真是很浪漫呢~ 日本人這種委婉的告白方式現在依然作為年輕一代的暗號使用著今天就和給大家再分享
社死，用韓語怎么說？
釋義：一般指社會性死亡。社會性死亡，網絡流行詞，其含義多為在公眾面前出丑的意思，已經丟臉到沒臉見人，只想地上有條縫能鉆進去的程度，被稱之為“社會性死亡”。另一個含義為個體遭遇網絡暴力后，陷入社交往來被阻斷、社會聲譽被傾軋困境的一種代名詞。韓語翻譯參考如下： 1. ?? ??? ??? ??? ?? ???? ? : ? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ? ??? ?